The purpose of this site is for information and a record of Gerry McCann's Blog Archives. As most people will appreciate GM. deleted all past blogs from the official website. Hopefully this Archive will be helpful to anyone that is interested in Justice for Madeleine Beth McCann. Many Thanks Pamalam.
*PROCESSO VOLUME 1a -  pgs. 1 to 217

  

P.J.TRANSLATIONS INDEX

Note: This site does not belong to the McCanns it belongs to Pamalam, if you wish to contact the McCanns direct, please do not use the contact/email details on the left, use campaign@findmadeleine.com  Site Policy

1—Opening of volume I
01_VOLUMEIa_Page_01
2 to 10—General Background information on disappearance with copies of Madeleine’s passport
01_VOLUMEIa_Page_02
01_VOLUMEIa_Page_03
01_VOLUMEIa_Page_04
01_VOLUMEIa_Page_05
01_VOLUMEIa_Page_06
01_VOLUMEIa_Page_07
01_VOLUMEIa_Page_08
01_VOLUMEIa_Page_09
01_VOLUMEIa_Page_10
11 to 23—Photographic report from 5A
01_VOLUMEIa_Page_11
01_VOLUMEIa_Page_12
01_VOLUMEIa_Page_13
01_VOLUMEIa_Page_14
01_VOLUMEIa_Page_15
01_VOLUMEIa_Page_16
01_VOLUMEIa_Page_17
01_VOLUMEIa_Page_18
01_VOLUMEIa_Page_19
01_VOLUMEIa_Page_20
01_VOLUMEIa_Page_21
01_VOLUMEIa_Page_22
01_VOLUMEIa_Page_23
24 to 25 Fax & confirmation page from the PJ
01_VOLUMEIa_Page_24
01_VOLUMEIa_Page_25
26 to 31—GNR correspondence to PJ regarding details of disappearance with copy of Madeleine’s passport, picture/flyer of the child and other notices
01_VOLUMEIa_Page_26
01_VOLUMEIa_Page_27
01_VOLUMEIa_Page_28
01_VOLUMEIa_Page_29
01_VOLUMEIa_Page_30
01_VOLUMEIa_Page_31
32—Fax and confirmation page from PJ asking for information to be released to press
01_VOLUMEIa_Page_32
33A—Written correspondence from PJ
01_VOLUMEIa_Page_33
01_VOLUMEIa_Page_33a
33b—Draft of pictures and details of missing child to be released to the press
01_VOLUMEIa_Page_33b
34 to 41 Witness statement of Gerald Patrick McCann 2007.05.04
01_VOLUMEIa_Page_34
01_VOLUMEIa_Page_35
01_VOLUMEIa_Page_36
01_VOLUMEIa_Page_37
01_VOLUMEIa_Page_38
01_VOLUMEIa_Page_39
01_VOLUMEIa_Page_40
01_VOLUMEIa_Page_41
42 to 51—Witness statement of Jane Michelle Tanner 2007.05.04 with details of sighting, drawn map, and photographs of street /location where individual seen
01_VOLUMEIa_Page_42
01_VOLUMEIa_Page_43
01_VOLUMEIa_Page_44
01_VOLUMEIa_Page_45
01_VOLUMEIa_Page_46
01_VOLUMEIa_Page_47
01_VOLUMEIa_Page_48
01_VOLUMEIa_Page_49
01_VOLUMEIa_Page_50
01_VOLUMEIa_Page_51
52 to 57—Witness statement of Matthew David Oldfield 2007.05.04
01_VOLUMEIa_Page_52
01_VOLUMEIa_Page_53
01_VOLUMEIa_Page_54
01_VOLUMEIa_Page_55
01_VOLUMEIa_Page_56
01_VOLUMEIa_Page_57
58 to 65—Witness statement of Kate Marie Healy 2007.05.04
01_VOLUMEIa_Page_58
01_VOLUMEIa_Page_59
01_VOLUMEIa_Page_60
01_VOLUMEIa_Page_61
01_VOLUMEIa_Page_62
01_VOLUMEIa_Page_63
01_VOLUMEIa_Page_64
01_VOLUMEIa_Page_65
66 to 68—Witness statement of David Anthony Payne 2007.05.04
01_VOLUMEIa_Page_66
01_VOLUMEIa_Page_67
01_VOLUMEIa_Page_68
69 to 72–Witness statement of Fiona Elaine Payne 2007.05.04
01_VOLUMEIa_Page_69
01_VOLUMEIa_Page_70
01_VOLUMEIa_Page_71
01_VOLUMEIa_Page_72
73 to 76—Witness statement of Rachel Mariamma Jean Mampilly 2007.05.04
01_VOLUME_Ia_Page_73
01_VOLUME_Ia_Page_74
01_VOLUME_Ia_Page_75
01_VOLUME_Ia_Page_76
77 to 79—Witness statement of Dianne Webster 2007.05.04
01_VOLUME_Ia_Page_77
01_VOLUME_Ia_Page_78
01_VOLUME_Ia_Page_79
80 to 82—Witness statement of Russell James O’Brien 2007.05.04
01_VOLUME_Ia_Page_80
01_VOLUME_Ia_Page_81
01_VOLUME_Ia_Page_82
83 to 84—
List of calls made/received from Kate Healy’s telephone up to May 4, 2007
01_VOLUME_Ia_Page_83
01_VOLUME_Ia_Page_84
85—List of calls made/received from Gerald McCann telephone up to May 4, 2007
01_VOLUME_Ia_Page_85
86 to 103—External Diligence of OC staff with passport copies of crèche workers
01_VOLUME_Ia_Page_86
01_VOLUME_Ia_Page_87
01_VOLUME_Ia_Page_88
01_VOLUME_Ia_Page_89
01_VOLUME_Ia_Page_90
01_VOLUME_Ia_Page_91
01_VOLUME_Ia_Page_92
01_VOLUME_Ia_Page_93
01_VOLUME_Ia_Page_94
01_VOLUME_Ia_Page_95
01_VOLUME_Ia_Page_96
01_VOLUME_Ia_Page_97
01_VOLUME_Ia_Page_98
01_VOLUME_Ia_Page_99
01_VOLUME_Ia_Page_100
01_VOLUME_Ia_Page_101
01_VOLUME_Ia_Page_102
01_VOLUME_Ia_Page_103
104—List of Mark Warner staff
01_VOLUMEIa_Page_104

105 to 118—Sign-in/check-in Warner /Creche lists
01_VOLUMEIa_Page_105
01_VOLUMEIa_Page_106
01_VOLUMEIa_Page_107
01_VOLUMEIa_Page_108
01_VOLUMEIa_Page_109
01_VOLUMEIa_Page_110
01_VOLUMEIa_Page_111
01_VOLUMEIa_Page_112
01_VOLUMEIa_Page_113
01_VOLUMEIa_Page_114
01_VOLUMEIa_Page_115
01_VOLUMEIa_Page_116
01_VOLUMEIa_Page_117
01_VOLUMEIa_Page_118

119 to 120—External diligence carried out re: Jeremy Wilkins
01_VOLUMEIa_Page_119
01_VOLUMEIa_Page_120

121 to 125—External diligences carried with OC staff followed by copies of passports
01_VOLUMEIa_Page_121
01_VOLUMEIa_Page_122
01_VOLUMEIa_Page_123
01_VOLUMEIa_Page_124
01_VOLUMEIa_Page_125

126— Luz Ocean Club Registration /Check in form
01_VOLUMEIa_Page_126

127 to 128-External diligence at A22 GALP
01_VOLUMEIa_Page_127
01_VOLUMEIa_Page_128

129—Fax request to GALP for CCTV images
01_VOLUMEIa_Page_129

130 to 132—CCTV images obtained from the GALP station
01_VOLUMEIa_Page_130
01_VOLUMEIa_Page_131
01_VOLUMEIa_Page_132

133—Letter 04.05.2007 indicating Gerry and Kate shown CCTV images and did not recognize the child in the photos
01_VOLUMEIa_Page_133

134 to 135—External diligence in Lagos and Odiaxere
01_VOLUMEIa_Page_134
01_VOLUMEIa_Page_135

136 to 138-  Denise Beryl Ashton statement

01_VOLUMEIa_Page_136
01_VOLUMEIa_Page_137
01_VOLUMEIa_Page_138

139—Photographic Identification Report Beryl Ashton (English)
01_VOLUMEIa_Page_139
140 to 144—Service information regarding older man seen with child in petrol station with CCTV images
01_VOLUMEIa_Page_140
01_VOLUMEIa_Page_141
01_VOLUMEIa_Page_142
01_VOLUMEIa_Page_143
01_VOLUMEIa_Page_144

145 to 147—Service information regarding Derek Flack sighting
01_VOLUMEIa_Page_145
01_VOLUMEIa_Page_146

01_VOLUMEIa_Page_147

148 to 153—External diligence related to Flack sighting with pictures

01_VOLUMEIa_Page_148
01_VOLUMEIa_Page_149
01_VOLUMEIa_Page_150
01_VOLUMEIa_Page_151
01_VOLUMEIa_Page_152
01_VOLUMEIa_Page_153
154 to 160—External Diligence regarding possible sighting in Sagres with pictures
01_VOLUMEIa_Page_154

01_VOLUMEIa_Page_155
01_VOLUMEIa_Page_156A
01_VOLUMEIa_Page_156

01_VOLUMEIa_Page_157

01_VOLUMEIa_Page_158
01_VOLUMEIa_Page_159
01_VOLUMEIa_Page_160
161 to 167—Witness statement of Nuno Manuel Lourenco De Jesus 2007.05.05
01_VOLUMEIa_Page_161
01_VOLUMEIa_Page_162
01_VOLUMEIa_Page_163
01_VOLUMEIa_Page_164
01_VOLUMEIa_Page_165
01_VOLUMEIa_Page_166
01_VOLUMEIa_Page_167
168 to 170—Investigation carried out on a car seen in De Jesus’ deposition
01_VOLUMEIa_Page_168
01_VOLUMEIa_Page_169
01_VOLUMEIa_Page_170
171 to 180—External Diligence in Lagos regarding above referenced car
01_VOLUMEIa_Page_171
01_VOLUMEIa_Page_172
01_VOLUMEIa_Page_173
01_VOLUMEIa_Page_174
01_VOLUMEIa_Page_175
01_VOLUMEIa_Page_176
01_VOLUMEIa_Page_177
01_VOLUMEIa_Page_178
01_VOLUMEIa_Page_179
01_VOLUMEIa_Page_180

181 to 191—Faxes and further information from Interpol regarding Polish couple
01_VOLUMEIa_Page_181

01_VOLUMEIa_Page_182
01_VOLUMEIa_Page_183
01_VOLUMEIa_Page_184

01_VOLUMEIa_Page_185

01_VOLUMEIa_Page_186
01_VOLUMEIa_Page_187

01_VOLUMEIa_Page_188
01_VOLUMEIa_Page_189
01_VOLUMEIa_Page_190
01_VOLUMEIa_Page_191
192 to 195—External diligence carried out at the Beach Bar in Burgau with CCTV images of Polish couple
01_VOLUMEIa_Page_192
01_VOLUMEIa_Page_193
01_VOLUMEIa_Page_194
01_VOLUMEIa_Page_195
196 to 197—Witness statement of Nelson da Silva Martins
01_VOLUMEIa_Page_196
01_VOLUMEIa_Page_197
198 to 199—External diligence at Ocean Club
01_VOLUMEIa_Page_198
01_VOLUMEIa_Page_199
200 to 205—Witness statement of Derek Flack
01_VOLUMEIa_Page_200
01_VOLUMEIa_Page_201
01_VOLUMEIa_Page_202
01_VOLUMEIa_Page_203
01_VOLUMEIa_Page_204
01_VOLUMEIa_Page_205
206 to 207—Information from PDL residents regarding sighting of suspicious individual
01_VOLUMEIa_Page_206
01_VOLUMEIa_Page_207
208 to 210—Witness statement of Lance Richard Purser with photo-sketch 2007.05.06
01_VOLUMEIa_Page_208
01_VOLUMEIa_Page_209
01_VOLUMEIa_Page_210
211 to 212—Missing pages
01_VOLUMEIa_Page_211
MISSING
01_VOLUMEIa_Page_212
MISSING
213 to 217—Messages between PJ and Interpol Lisbon regarding Polish couple Last page—Closing of volume I on 06.05.2007
01_VOLUMEIa_Page_213
01_VOLUMEIa_Page_214
01_VOLUMEIa_Page_215
01_VOLUMEIa_Page_216

01_VOLUMEIa_Page_217
PAGE ORDER
PJ PHOTOS
 

 

Website created by © Pamalam

Site Policy